译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
层层宫门关(guan)锁,荒凉的皇家园林异(yi)常安静;我靠着窗户,含愁(chou)望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
乳色鲜白的好(hao)茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳(yang)光,温暖我流放途中感受的凄凉。
文(wen)思教捷下笔(bi)成(cheng)诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
6.走:奔跑。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。