译文
“魂啊归来吧!
壮美的和煦之风浩荡在(zai)华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
南门城外的一片郁(yu)郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身(shen)来让我(wo)题诗。
遥远漫长那无止境啊,噫!
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套(tao)虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲(chao)》文章。
注释
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
⒄空驰驱:白白奔走。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。