译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶(ye)丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
世上的事依托(tuo)隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
左右(you)的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
请你不要推辞坐下来再(zai)弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我就像垂下翅膀的孤凤(feng)忘记了归路,又像孤苦无(wu)依的孤鸾懒得(de)飞翔起舞一样。
你何忠(zhong)言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
卢橘子:枇杷的果实。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。