译文
梨花还染着夜月的银雾，海棠半含清晨的雨露，皇家宫苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云，那(na)并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声(sheng)鼓乐。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流，使得宫女得宠的时候担心恩宠转移，失宠的时候又忧愁。
露天堆满打谷场，
九重宫殿霎时尘土飞扬，君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
旅居的客舍就好像乡野山村一样，有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾，只有黄莺的啼鸣了解，所以才殷勤的鸣叫安慰着我(wo)，就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
（孟子）说：“（如(ru)果）邹国和楚国打仗，那您认为谁胜呢？”
伊尹、吕尚难分伯仲，不相上下，指挥军队作战镇定从容，让萧何曹参都为之失色。
皇亲国戚，来不及和他一同驱驾。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
四海布满战尘兵戈正起，在这令人感伤的离别宴会上，更加容易清泪淋漓。
碑高三丈字大如斗，灵鳌驼负，螭龙盘围。文句奇特语意深长，世俗难以理解；有人便向皇上进谗，诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒，粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭，已经深入众人的肝脾；正象那汤盘孔鼎的铭文，古器虽早就荡然无存，世间却永远流传着文辞。啊，圣王与贤相的不朽功勋，显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代，宪宗的帝业，又怎得与三皇五帝遥相承继！我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍，哪怕是我口角流沫，右手磨出茧皮！让它流传千秋万代，好作封禅的祭天玉检、明堂(tang)的万世基石。
“劝你远走高飞不要迟疑，谁寻求美人会把你放弃？
当年主父偃向西入关，资用困乏滞留异乡，家人思念折断了门前杨柳。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
红花连紫蒂，萍实抛掷多。
举杯邀请明月，对着身影成为三人。
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊(bo)着自万里外的东吴远行而来的船只。
时值四月，许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中，真不知道他们之中还有谁以国计民生为念？
注释
⑼时一喧（xuān 宣）：不时叫一声。
⑿黄口儿：指幼儿。
[73]竦（sǒng）：耸。鹤立：形容身躯轻盈飘举，如鹤之立。
山舞银蛇，原驰蜡象：群山好像（一条条）银蛇在舞动。高原（上的丘陵）好像（许多）白象在奔跑。“原”指高原，即秦晋高原。蜡象，白色的象。
②水沈：木质香料，又名沉水香。
（13）史：史官。书：指史籍。
①辛承旨：即辛弃疾。因其曾于开禧三年（1207）被任为枢密院都承旨而得名，不过那时刘过已死，“承旨”二字可能是后人加的。