译文
平山(shan)堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的(de)(de)山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
在水亭旁注(zhu)目远望,归期还没到,猜测着还差几天(tian)。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化(hua)不定,夺回了月亮。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨(ju)大的,将会飞向南天。
北方军队,一贯是交战的好身手,
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
(6)利之:使之有利。
颠:顶。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
98. 子:古代男子的尊称。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。