译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千(qian)里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫(fu)人(ren)的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没(mei)有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消(xiao)耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
只能站立片刻,交待你重要的话。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
日月星辰归位,秦王造福一方。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
7.以为忧:为此事而忧虑。
翠微路:指山间苍翠的小路。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。