译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
太阳到(dao)了正午,花影才会显得浓重。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身(shen)披雪白的羽毛雄纠纠地(di)走来。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁(fan)盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李(li)陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀(huai)王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦(wei)谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
锦书:写在锦上的书信。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
57.奥:内室。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。