译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不(bu)(bu)肯来?
车辆(liang)隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
晚上洞庭湖(hu)畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
浔阳这地方(fang)荒(huang)凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
27 尊遂:尊贵显达。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
故:故意。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。