译文
熟(shu)悉的(de)叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到(dao)山峰高出树林之上,(山峰)重(zhong)重叠叠的样子正如有人(ren)在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属(shu)苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此(ci)素衣绿头巾,令我爱在心。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
想到天下多么辽(liao)阔广大,难道只在这里才有娇女?”
辽东少妇年方十五,她(ta)弹熟了琵琶能歌善舞。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
满头增(zeng)白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
⑹这句意为:江水绕城而流。
17.亦:也
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。