译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
夜深了我(wo)孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上(shang);祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内(nei)郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以(yi)防备匈奴侵扰。 皇上亲自(zi)去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情(qing)也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞(ci)去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
冬天到了,白(bai)天的时间就越来越短;
不要以为施舍金钱就是佛道,
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
可叹立身正直动辄得咎,
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
女墙:指石头城上的矮城。
辅:辅助。好:喜好
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。