译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
谁想到山(shan)林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替(ti)。现在的年时和日暮,就是(shi)天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘(cheng)坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这(zhe)些,我不禁也悲愤(fen)地抚膺叹息。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情(qing)。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
高:高峻。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
闻达:闻名显达。
7 孤音:孤独的声音。
(7)轮:车轮般的漩涡。