译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒(dao)不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
即使乐毅再生(sheng),到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩(pian)翩飞舞(wu)似欲降下,却又背人转身掠过树梢远(yuan)去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
青春年(nian)少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑾笳鼓:都是军乐器。
海甸:海滨。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
及:等到。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。