译文
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话(hua)又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就(jiu)更要因此向您道喜。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
我梦中都在想念(nian)着的故乡在哪(na)里呢,因为奉了君王之(zhi)命暂时欲去又未去。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
老百姓呆不住了便抛家别业,
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
就没有急风暴雨呢?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
之:的。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
15、裾(jū):衣服的前后襟。