译文
旸谷杳无人(ren)迹岑寂空旷。
当人登上山的绝顶,就(jiu)会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
一年的明月(yue)今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞(wu)了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼(yan)。我常常只是害怕,韶华易逝,虚(xu)度了青春时光。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉(xi)礼仪典章。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
4.摧:毁坏、折断。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
125、止息:休息一下。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。