译文
太阳每天早上升起,晚上落下(xia),循环往复没有(you)穷尽的(de)时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要(yao)的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气(qi)而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
怅惘流泪(lei)且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近(jin)。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
28. 乎:相当于“于”。
(23)鬼录:死人的名录。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。