译文
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为(wei)(wei)明帝,死后(hou)成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天(tian)下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则(ze),标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述(shu),希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面(mian)。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等(deng)各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
有一个骑马官人是何等骄(jiao)横,车前下马从绣毯上走进帐门。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草(cao)做的幔帐也已支张。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
52、定鼎:定都。
14、羌戎:此泛指少数民族。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。