译文
树前(qian)点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
恶鸟肝(gan)脑涂地,仁杲魂魄飞散。
红(hong)花连紫蒂,萍实抛掷多。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院(yuan)门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹(zhu)乐声。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
染:沾染(污秽)。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
白发:老年。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。