译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
在(zai)枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天(tian)的讯息。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花(hua)者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫(xiao)韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲(bei)愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑺杳冥:遥远的地方。
了(liǎo)却:了结,完成。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
⑶箸(zhù):筷子。
②一鞭:形容扬鞭催马。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。