译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)(de)人(ren)(何进)真是徒有(you)其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上(shang)天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京(jing)洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当(dang)年微子面对着殷墟而悲伤不已。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以(yi)逃亡。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
天地在不停地运动变化(hua),这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑼索:搜索。
坠:落。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
[46]丛薄:草木杂处。