译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头(tou)来望着东升的月(yue)亮。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而(er)调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止(zhi)盗贼肆虐(nue),恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使(shi)大家亲近,(这样)来稳(wen)定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱(ruo),实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑽是:这。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
16、安利:安养。
(13)从容:舒缓不迫。