译文
魂啊回来吧!
碧绿的(de)池(chi)水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养(yang)的蚕种已经有一些蜕变成(cheng)了(liao)蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我高兴春天突然来临(lin)(lin),又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
可是贼心难料,致使官军溃败。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
⑤横牛背:横坐在牛背上。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
10.渝:更改,改变
③诛:责备。
于:在。
固也:本来如此。固,本来。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”