译文
邹忌身长五十四·寸(cun)左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您(nin)非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天(tian),有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差(cha)甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
总会(hui)遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮(yin)过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
香脂制(zhi)烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
(12)暴:凶暴。横行不法。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
③物序:时序,时节变换。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。