译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在(zai)哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中(zhong)的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情(qing)况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子(zi),只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识(shi)渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
假使这人当(dang)初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
不由人缅怀(huai)那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
也许饥饿,啼(ti)走路旁,
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
苦将侬:苦苦地让我。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
②辞柯:离开枝干。
⑨谓之何:有什么办法呢?
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。