译文
六代的春天(tian)一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里(li)的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往(wang)事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷(leng)冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
天气晴和,远处山峰挺(ting)出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我虽(sui)爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上(shang)又丢官。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我心中立下比海还深的誓愿,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
蔡侯是淡薄名利的人,趁(chen)凉夜庭中摆酒饯行。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑷宾客:一作“门户”。
2.所取者:指功业、抱负。
38.中流:水流的中心。