译文
下空惆怅。
还有其他(ta)无数类似的伤心惨事,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不(bu)逝的东西。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
都与尘土黄沙伴随到老。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上(shang)山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
当(dang)年襄阳雄盛时期(qi),镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
125、独立:不依赖别人而自立。
12.斗:古代盛酒的器具。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。