译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向(xiang)东赶回会稽。龙井(这个(ge)地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看(kan)到那场大战留下的残酷遗迹。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画(hua)般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
唉!外形庞(pang)大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎(lie)取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发(fa)已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
④朋友惜别时光不在。
⒆援:拿起。
垣墉:墙壁。 垣:墙
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
92.听类神:听察精审,有如神明。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。