译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
面对离酒慷慨高歌挥(hui)舞长(chang)剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太(tai)史极力营救(jiu),方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江(jiang)做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰(shi)全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。