译文
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
茫茫的海上升起一(yi)轮明月,此时你我(wo)都在天涯共相望。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
然而我住在这里(li),有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连(lian),先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱(gua)呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最(zui)先听到秋风的声音。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已(yi)经到了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
(26)厥状:它们的姿态。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
暮而果大亡其财(表承接)
110、不群:指不与众鸟同群。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。