译文
野火烧燃着山(shan)上的(de)蔓草,烟烽断续地缭(liao)绕着山石中的古松。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一(yi)样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲(bei)凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
可怜夜(ye)夜脉脉含离情。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡(xiang)思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘(wang)记了满腹的愁绪。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
国家需要有作为之君。
跂(qǐ)
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡(shui)的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
2.白日:太阳。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
⑷漠漠:浓密。