译文
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵(qiao)寻找你的题诗。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
三年间(jian)我的梦(meng)魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四(si)桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
蒙蒙细雨中,即将远(yuan)行的画船栓在岸边(bian)的垂杨柳上。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座(zuo)城。谁像(xiang)那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
(67)寄将去:托道士带回。
⑵微:非。微君:要不是君主。
[33]比邻:近邻。
⑹唇红:喻红色的梅花。