译文
柏梁台里(li)是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人(ren)。
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢(ne)?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
魂魄归来吧!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
有情风从万里之(zhi)外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜(xie)晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
魂魄归来吧!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
(53)为力:用力,用兵。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
选自《左传·昭公二十年》。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑦逐:追赶。