译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭(mie)害;各种刑罚未能废止不用,欺诈(zha)行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大(da)海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
闲居时忧伤能自我排遣,临别(bie)感伤情绪一发难收。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
7、第:只,只有
缀:这里意为“跟随”。
若:好像……似的。
律回:即大地回春的意思。
①三尺:指剑。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。