译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅(mi)。
眼前浏览过(guo)无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎(sha)长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕(yan)。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
一条彩虹出(chu)东方,没人胆(dan)敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之(zhi)命不知依啊!
早已约好神仙在九天会面,
先前那些辛勤种桃的道士(shi)如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
孟夏:四月。
(1)金缕曲:词牌名。