译文
我隐居在 孤山(shan)山下,每日长掩苔扉,深居简出(chu),但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似(si)的(de);也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
黑发忽(hu)然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
低着头对着墙壁的暗处,一再(zai)呼唤也不敢回头。
(“请让我给大王讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣(xin)赏。
注释
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
(11)以:用,拿。
(18)为……所……:表被动。
遂:最后。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
④阑珊:衰残,将尽。
12.端:真。