译文
半夜时到来,天(tian)明时离去。
你在秋天盛(sheng)开,从不与百花(hua)为丛。独立在稀疏的(de)篱笆旁边(bian),你的情(qing)操意趣并未衰穷。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
一位年过(guo)八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春(chun)天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
②莫言:不要说。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
95、迁:升迁。