译文
月亮仿佛与(yu)江(jiang)水一起流失,黎明前的(de)江岸与沙洲寒气凝结。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香(xiang),天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑(gu)娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
草木改变颜(yan)色将衰谢啊,树干萎黄好像就(jiu)要枯朽。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
跪请宾客休息,主人情还未了。
遥望着窗外,朦(meng)胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
17.下:不如,名作动。