译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨(yu),在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让(rang)人赞叹。
往日(ri)勇猛,如今何以就流水落花。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望(wang)去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我以为即(ji)使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰(yao)的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
假借:借。
9 故:先前的;原来的
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
【死当结草】
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。