译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出(chu)。母燕(yan)引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人(ren)伤怀。
我本是像那个接舆楚狂人,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官(guan)廷。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
忽然间遭遇(yu)到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我所思念的美人在汉(han)阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身(shen)向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
14.于:在
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
103质:质地。