译文
荆州不(bu)是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
秋原飞驰本来是等闲事,
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
打出泥弹,追捕猎物。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随(sui)飞翔在原始森林(lin)之间。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
野鸦不解孤雁心情,只顾自(zi)己鸣噪不停。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
此剑出世,正逢天下(xia)没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回(hui)到你那里。
魂魄归来吧!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开(kai)始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
雨润云温:比喻男女情好。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
8.公室:指晋君。
23.“一发”一句:一箭射中它。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。