译文
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山(shan)中显得格外(wai)的静寂幽旷。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙(sun),连猿猴也不如哩!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
怎么渡,怎么渡?(最(zui)终)惊起水边满滩鸥鹭。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏(hun)正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
夕阳依傍着西山慢慢地沉(chen)没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
16. 之:他们,代“士”。
③沾衣:指流泪。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
好:喜欢。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。