译文
一年年过去,白头发不断添新,
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道(dao):“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
屈原名平(ping),与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来(lai)时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
秋风凌清,秋月明朗。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已(yi)静。有时见到幽居人独自往(wang)来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分(fen)是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
春天的云彩像兽又像禽,在日(ri)照风吹下变浅又变深。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
124、皋(gāo):水边高地。
203. 安:为什么,何必。
⑸突兀:高耸貌。
⑷亭亭,直立的样子。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
曩:从前。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
358、西极:西方的尽头。