译文
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向(xiang)西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又(you)令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴(qing)空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老(lao)。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
春风吹起柳絮,酒店满(man)屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
沙滩里水平波息声影消(xiao)失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
(9)请命:请问理由。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑶事:此指祭祀。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
101. 著:“着”的本字,附着。