译文
它从建章阙的飞檐上(shang)斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭(ji)祀,乌鸦(ya)啄食祭品,人(ren)们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉(feng),而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都(du)照亮。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
也许饥饿,啼走路旁,
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑧乡关:故乡
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
画秋千:装饰美丽的秋千。