译文
三月七日(ri),在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做(zuo)了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸(xiao)着,一边悠然地行走。竹杖和(he)草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
④意绪:心绪,念头。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
【人命危浅】
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
借问:请问,打听。