译文
己巳年三月写此文(wen)。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
天的(de)中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
明亮的蜡烛吐着缕缕青(qing)烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融(rong)洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
要趁着身体健康努力加饭加餐(can),在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头(tou)上黄花映(ying)衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
喂饱马儿来到城郊野外(wai),登上高处眺望古城襄阳。
骐骥(qí jì)
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚(ju)的地方,如今已冷落无人了。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
50.定:调定。空桑:瑟名。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。