译文
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的(de)弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在(zai)地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那(na)儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫(gong)就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未(wei)曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
东船西舫人们都静悄悄地聆(ling)听;只见江心之中映着白白秋月(yue)影。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你(ni)有啥事那么忙啊一直不肯来?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
17 盍:何不
90.计久长:打算得长远。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。