译文
深感长安与梁园隔着干山万水(shui),道路迢迢,想再重返西京希望已经不大(da)了。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
我在月下(xia)沉吟,久久不归,思念(nian)古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊(diao)屈原,我也一样仰慕他。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
献祭椒酒香喷喷,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬(peng)莱。
注释
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
⑪然则:既然如此。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。