译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
针药虽痛苦(ku)常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
如同囚犯般寄居外地也许(xu)会耽误终生。
织妇为什么忙呢,原来(lai)蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐(zhang)幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
华丽的灯(deng)柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
到达了无人之境。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
3、运:国运。
遥望:远远地望去。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
57. 涂:通“途”,道路。