译文
魂啊不要去北方!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
“苗满空(kong)山”的美誉我(wo)愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
垂柳一(yi)株,委身(shen)于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
雷开惯于阿谀奉(feng)承,为何给他赏赐封爵?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失(shi)。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
日暮之际(ji),荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
明日:即上文“旦日”的后一天。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
67.泽:膏脂。