译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看(kan)着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
至于亭亭玉立超然(ran)物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤(feng)鸣(ming),在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种(zhong)人固然也是有的。
看云羞对高飞鸟,临河(he)愧对水中鱼。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷(kuang)。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝(xiao)烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
当是时:在这个时候。
⑥浪作:使作。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
[30]落落:堆积的样子。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
②枕河:临河。枕:临近。